Politique de Confidentialité

Le Site Actuel

Ce site ne propose ni comptes clients, ni boutique en ligne, ni formulaire d’inscription à une newsletter intégré au site.
Le code du site ne dépose pas de cookies de mesure d’audience ou publicitaires.
Si vous choisissez une langue, le site mémorise cette préférence dans ce navigateur pendant 180 jours au maximum au moyen du stockage local. La fermeture d’une suggestion de langue est mémorisée pour la session de l’onglet en cours. Ces préférences ne sont pas transmises au site et peuvent être supprimées dans les paramètres des données de sites de votre navigateur.
Cloudflare assure la diffusion et la protection du site et peut traiter des informations techniques de connexion, telles que les adresses IP, à ces fins.
Lorsque vous envoyez le formulaire de contact, le site transmet les informations saisies à Tsimis, à info@tsimis.gr, au moyen du service Cloudflare Email Sending.
La page de contact utilise Cloudflare Turnstile pour limiter les envois automatisés. Ce service de sécurité traite des informations techniques sur la connexion, le navigateur et l’appareil.
Pour limiter les demandes automatisées et les envois en double, le site conserve des identifiants techniques hachés et l’état de transmission dans la table active de l’application pendant 24 heures. Les enregistrements expirés sont supprimés lors d’un nettoyage horaire ; leur suppression peut donc prendre jusqu’à 25 heures. Cette table ne conserve ni le texte de votre message ni votre adresse IP brute. Ces durées concernent la table active, pas la messagerie de l’entreprise ni les journaux, sauvegardes et copies de restauration du prestataire, qui peuvent être conservés plus longtemps.

Texte Archivé de l’Ancien Site

Le texte ci-dessous est conservé à partir de l’ancien site. Ses références aux anciens services, cookies et mécanismes de consentement décrivent cette version antérieure. La notice ci-dessus explique le fonctionnement du site actuel.

1. Informations générales

1.1. Introduction

Merci de l’intérêt porté à notre site et à nos services en ligne. La protection des données de nos clients, visiteurs et utilisateurs, et leur utilisation conformément à leurs attentes, sont notre priorité. La présente politique vous informe sur le traitement de vos données personnelles et vos droits au titre du règlement général sur la protection des données (« RGPD ») et des autres lois applicables.

1.2. Responsable du traitement

TSIMIS SA est le responsable du traitement au sens du RGPD et assume donc la responsabilité des traitements décrits ici.

1.3. Délégué à la protection des données

Vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à tout moment : 55, rue Peiraios, téléphone : +30 210 4813707, e-mail : info@tsimis.gr.

2. Traitement des données personnelles lors de l’utilisation du site

Votre visite sur notre site et l’utilisation de nos services en ligne font l’objet d’une journalisation. L’adresse IP de votre appareil, la date et l’heure, le type de navigateur, le système d’exploitation et les pages consultées peuvent être enregistrés. Ces données servent à optimiser et améliorer notre site et nos services. Ce traitement repose sur notre intérêt légitime à protéger le site et à améliorer la qualité de nos services. Vos données personnelles ne sont en outre conservées que si vous nous les communiquez volontairement, par exemple lors d’une inscription, d’une enquête, d’une candidature ou d’un achat en ligne (exécution d’un contrat). Nous avons adopté des mesures appropriées pour protéger les données fournies lors de l’inscription, notamment le chiffrement, le contrôle des accès, la séparation des fonctions et les audits internes.

2.1. Inscription à la lettre d’information

Si vous le souhaitez, vous pouvez vous abonner à notre lettre d’information sur notre site en remplissant le formulaire prévu à cet effet. Les données collectées seront traitées uniquement pour envoyer les lettres d’information à votre adresse e-mail, et seulement avec votre consentement. Elles seront traitées jusqu’à votre désinscription via le lien présent dans chaque envoi. Après votre désinscription, vous ne recevrez plus de lettres d’information de notre part.

2.2. Formulaire de contact

Vous pouvez utiliser le formulaire de notre site pour nous contacter pour toute demande. Les données personnelles saisies seront traitées uniquement pour y répondre. Le fait de remplir et d’envoyer le formulaire constitue un acte positif par lequel vous consentez au traitement des données.

2.3. Création d’un compte client ou utilisateur

Si vous le souhaitez, vous pouvez créer un compte client sur notre site en utilisant le lien. Si vous créez un compte client, vous n’aurez pas à nous communiquer vos données à chaque utilisation de notre boutique en ligne ou lors de l’accès aux informations réservées aux clients inscrits. Les données du formulaire seront traitées uniquement pour créer et gérer le compte. Elles seront conservées jusqu’à sa suppression, puis effacées sans délai injustifié, sauf obligation légale de conservation. Après suppression, le compte ne pourra plus être utilisé.

2.4. Cookies

Pour rendre votre visite plus agréable et permettre certaines fonctions, nous pouvons utiliser des « cookies » sur différentes pages. Ces petits fichiers texte sont enregistrés sur votre appareil. Certains sont supprimés à la fin de la session du navigateur ; d’autres restent et permettent à notre entreprise ou à nos partenaires de reconnaître votre navigateur lors d’une prochaine visite. Vous pouvez configurer votre navigateur pour être informé des cookies, décider de leur acceptation au cas par cas ou les refuser dans certains cas ou de manière générale. Consultez l’aide de votre navigateur pour plus d’informations. Le refus des cookies peut limiter les fonctions du site.
Pour en savoir plus sur notre utilisation des cookies, consultez notre «Politique relative aux cookies” .

2.5. Destinataires des données

Nous pouvons faire appel à des prestataires tiers pour traiter vos données. Ils peuvent être établis dans ou hors de l’Union européenne (UE) et de l’Espace économique européen (EEE). Nous veillons à ce qu’ils respectent la législation européenne afin de garantir un niveau de protection approprié, même lors d’un transfert vers un pays hors EEE sans décision d’adéquation de la Commission européenne. Aucun transfert à d’autres destinataires n’est effectué, sauf obligation légale. Pour obtenir des informations ou une copie des garanties applicables aux transferts internationaux, contactez notre délégué à la protection des données.

2.6. Durée de conservation

Les données fournies via notre site ne sont conservées que jusqu’à l’accomplissement de la finalité du traitement. Lorsque des délais de conservation commerciaux et fiscaux s’appliquent, certaines données peuvent être conservées jusqu’à 5 années. Ces durées peuvent aussi être modifiées en raison de notre intérêt légitime, par exemple pour assurer la sécurité des données, prévenir les abus ou poursuivre des infractions.

3. Vos droits

En tant que personne concernée, vous pouvez exercer vos droits à tout moment auprès de notre délégué à la protection des données, aux coordonnées de la section 1. Ces droits sont les suivants :
Le droit d’obtenir des informations sur le traitement et une copie des données traitées
Le droit de demander la rectification de données inexactes ou de compléter des données incomplètes
Le droit de demander l’effacement des données personnelles
Le droit de demander la limitation du traitement
Le droit de recevoir ses données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine et de demander leur transmission à un autre responsable du traitement
Le droit de s’opposer au traitement
Le droit de retirer son consentement à tout moment pour arrêter un traitement fondé sur ce consentement
Le droit d’introduire une réclamation auprès de l’Autorité hellénique de protection des données (complaints@dpa.gr, www.dpa.gr, avenue Kifisias 1–3, 115 23 Athènes, fax : +30 210 6475628).